Inconnue du grand public en France, Breaking Bad est considérée comme l’une des meilleures séries TV actuelles, dont le scénario noir est soutenu par d’excellents acteurs et une photographie d’une rare qualité. Parce qu’il se découvre un cancer que ses assurances santé ne permettent pas de soigner correctement, un professeur de chimie, Walter White, décide de se lancer dans la confection de drogues, et se retrouve de plus en plus plongé au coeur d’un milieu sans foi ni loi. Pour ajouter du piquant à l’affaire, son propre beau frère est un agent de la police anti-drogues américaine.
Mais toutes les bonnes choses ayant une fin, la cinquième saison est aussi la dernière. Or comme c’est le cas avec un nombre croissant de séries TV, les producteurs et la chaîne AMC ont décidé de couper la saison en deux parties, dont la première partie de 8 épisodes avait été diffusée en fin d’année dernière. Les 8 derniers épisodes sont diffusés actuellement aux Etats-Unis.
Officiellement, la saison finale est donc composée de 16 épisodes. Mais Apple est aujourd’hui poursuivi par un fan de la série, qui reproche à la firme de Cupertino de lui avoir vendu un « Season Pass » (« Forfait Saison ») qu’il croyait valable pour toute la saison 5 de Breakind Bad, alors qu’il découvre qu’Apple lui demande désormais de payer un nouveau pass pour accéder aux huit épisodes finaux.
Différents « Packs Saison » de Breaking Bad Saison 5 sur iTunes en France
Comme l’indique la class action déposée à San Jose, en Californie, Apple affirme sur iTunes que le Season Pass vendu 22,99 $ donnerait accès à « tous les épisodes de cette saison », et non pas seulement à la première moitié. Les producteurs ayant toujours dit que la saison 5 ferait 16 épisodes, il fait peu de doute qu’Apple pourra être jugé coupable de publicité mensongère, et aura alors l’obligation de dédommager les clients qui feront la démarche de se joindre à l’action.
En France, iTunes propose la Saison 5 de Breaking Bad en VF ou VOSTFR pour 17,99 €, sans préciser dans l’intitulé le nombre d’épisodes. Le client inattentif peut donc considérer qu’il se fait avoir. Le détail affiché montre néanmoins que seuls les 8 premiers épisodes, qui peuvent par ailleurs être achetés 2,49 € pièce, sont contenus dans le pack (à titre de comparaison, les 13 épisodes de la saison 4 sont vendus 28,99 €). Reste que le client qui achète la « Saison 5 » peut légitimement s’attendre à voir la fin de l’histoire avec l’épisode 8, se sentir lésé d’avoir à acheter la suite pour connaître le dénouement.
En revanche, lorsque l’on recherche la version VO intégrale de Breaking Bad Season 5, il est bien indiqué explicitement en bas de la page des détails que « ce forfait saison comprend tous les épisodes actuels et futurs de Breaking Bad, Season 5« . De quoi poser des problèmes à Apple s’il ne met pas à jour ce pack avec les nouveaux épisodes diffusés aux USA.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Si vous avez aimé cet article, vous aimerez les suivants : ne les manquez pas en vous abonnant à Numerama sur Google News.
