En vertu des « règlements provisoires sur la l’administration de la culture sur internet », le ministère de la Culture chinois a établi une première liste de 120 chansons désormais interdites dans l’espace numérique de Chine, qui devront être bloquées ou supprimées par toutes les plateformes ayant établi leur siège dans le pays. Il est reproché à ces chansons d’avoir des contenus obscènes, de violence, d’être complices d’actes de délinquance, ou encore de nuire à la moralité publique. La chanson faisait gloire à la censure d’internet entonnée en début d’année par les employés de l’administration chargée du filtrage du web chinois ne fait partie de la liste.
La liste des 120 chansons a été publiée le 10 août, et est immédiatement entrée en application. Les plateformes qui ne respectent pas l’ordonnance risquent de lourdes sanctions pénales.
Un exemple de chanson désormais censurée, par le groupe de rap « Trois enfants femmes » (???), qui fait l’objet de nombreuses chansons censurées :
Ci-dessous la liste noire telle que traduite automatiquement du mandarin via Google Traduction. Le nom du groupe est entre parenthèses :
1. un bon enseignant (femelles trois enfants)
2. Bonjour enseignant (femelle trois enfants)
3. le Beijing Evening Nouvelles (Yin trois enfants)
4. je ne vous ai pas dis (femelle trois enfants)
5. sans argent. sans amis (femelle trois enfants)
6. les enfants nés tour folle (femelle trois enfants)
7. Pékin Hunzi (Yin trois enfants)
8. a dû mourir (femelle trois enfants)
9. ce que je paie (femelle trois enfants)
10. Da-la-di-la-da (Yin trois enfants)
11. je ne me soucie pas (Yin trois enfants)
12. de les graver Flame (femelle trois enfants)
13. sans fin (Yin trois enfants)
14. cette rue (femme trois enfants)
15. Shuangwai (Yin trois enfants)
16. les griffes de la renaissance (Yin trois enfants)
17. dîner sous-marine (Yin trois enfants)
18. je ne veux pas à TM (combinaison Xinjiekou)
19. Le Parrain (combinaison Xinjiekou)
20. nous ne dormons pas (combinaison Xinjiekou)
21. ne veulent pas aller à l’école (combinaison Xinjiekou)
22. sale Xidan de choc de miel (combinaison Xinjiekou)
23. One Night Stand (combinaison Xinjiekou)
24. Big miel. je veux montrai (combinaison Xinjiekou)
25. le suicide Diary (combinaison Xinjiekou)
26. l’obscurité embrassa la bouche (et tout le monde)
27. merde chanson (petit pic / gâteau II)
28. No sex No Love (VIS / K-Bo)
29. cela ne veut pas un stand d’une chanson de nuit (nu)
30. MLGB (Yan Yun)
31. Keba pus (Yan Yun)
32. la trahison (Mc God Bless)
33. vous êtes invités singe de renforcement faire (bande de ballade)
34. je veux l’école (bande de ballade)
35. I (ballade bande)
36. le district où la voiture de sport de pointe (bande de ballade)
37. bouchée ressort (Zhao Lei)
38. ils (Li)
39. de l’écume (Chanteur de réseau)
40. de l’écume (Song Wei)
41. chanson mordante (pas si noir)
42. vol à d’autres lits (Chanteur de réseau)
43. aller à l’amour de votre sœur (Ma Xudong)
44. pourriture X infinie (Los Jour lei)
45. un petit trois pas cher de bonjour (cette Come)
46. salle d’étude des étudiants de niveau collégial (Hao Yu)
47 Je suis désolé (Xu Liang)
48. Bo légèrement de (Xiaojian)
49. sans vergogne (Vnek)
50. l’amour de cheval de boue (Chanteur de réseau)
51. barre la route troublée (Ling Orange Vert)
52. un petit chef-d’œuvre de (indifférent)
53. un petit chef-d’œuvre de l’attaque (Su Sa)
54. Nianxia petite attaque de chef-d’œuvre le leurre (crème juvénile)
55. interdiction nuit (Ling audio / cloche Jie)
56 Tentations-nuit (anneau de pêche / Liu Yun)
57. la luxure (Phoenix / Kuang Qiao Fen)
58. le policier continentale arrêtées pour prostitution (Ouyang Meng / petite Yinger / Ula séjour)
59. la virginité de la jeune fille (communiste)
60. A Song (pision Petite Âme / Mc promesse)
61. son mari mauvais mari vous (Chanteur de réseau)
62. je veux faire l’amour (Andy)
63. Holy crap (Andy)
64. un one-night stand soir (V.Jey / Zhagui)
65. de la vacuité (plats enfant / Chyna Apple)
66. salope mauvais homme (Chanteur de réseau)
67. les couples stupides B (Mini Huangyan Jia)
68. la station de Dalian (Portugal pêche)
69. en collaboration avec la maison ouverte est pas nécessairement un couple de (inflammable)
70. la société baise (Yu mil)
71. forme féminine fils (M. Ding Ziku)
72. les effets secondaires de la vie nocturne de la ville (Black Caesar)
73. Fuck Love (Mycoplasma)
74. ne pas utiliser votre bouche léché XX autres love me (Mc Monk)
75. glissement femelle (Mc Moine / petit ascenseur)
76. vous permettent de voler quelqu’un lit putain (misérable clown)
77. Vous n’êtes plus qu’à une fille J (petite à droite)
78. Virgin Festival (petite à droite)
79. la douleur d’oeuf de vie (Mc vibrations pistolet / Zhang Ziyuan)
80. chiennes (yue)
81. TROUBLE (yue)
82. 0204 (yue)
83. secoua la tête et jouer (Song Xu)
84. MC HOTDOG (Mc Hotdog)
85. X votre mère X (MC Hotdog)
86.1030 (Mc Hotdog)
87. tutoriel (Mc Hotdog)
88. dix-huit (Mc Hotdog)
89. sa propre voie (Mc Hotdog)
90. les femmes ne doivent pas montrer sexy (Mc Meteor)
91. Sao Mai (Little Mo)
92.2013 coup social (Mc Hong Lei)
93. patinage classique (Mc God Bless)
94. discothèque faute site de la langue – Universe Online (Mc Hong Lei)
95. a écrit les paroles d’une prostituée – un langage grossier Nord
96. super Jiaochun drogué
97. montrer votre mère X
98 ce soir Diao gomme (Dove) vous (Anthony Wong)
99 ce soir Diao gomme (Dove) vous (Dalan Tang)
100. les femmes ont besoin des hommes pour engager
101. Super XX chanson (Shenyang mm)
102. Conseils Paoniu
103. Jiaochuang Sheng stimulation
104. Playboy (Jerry Lo. bébé)
105. cette nuit (DJ Jerry)
106. déplacez votre cul (DJ Jerry)
107. vous avez ces chiens (Mc vibrations gun)
108. vous avez ces chiens (est combinaison jaune)
109. I love Taiwan Girl (Mc Hotdog / Zhang Zhen Yue)
110. trompette (Jerry Lo)
111. les frères (fer Église de bambou)
112. minijupes (Wang Fu)
113 Coc (Jeff. Machi)
114. Bubu remplir (MC HOTDOG)
115. mes rêves (Stanley Huang)
116. cool (Stanley Huang)
117. un cauchemar (Machi)
118. fraction de lecture (Stanley Huang)
119. pet (yue)
120. Mont pine Comédie (pêche portugais)
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Abonnez-vous à Numerama sur Google News pour ne manquer aucune info !
