Le scandale des manipulations technologiques opérées par Volkswagen pour tricher sur la qualité réelle de ses moteurs diesel pourrait-elle avoir comme conséquence inattendue de provoquer une révision de la loi américaine sur le droit d'auteur ? C'est le souhait de l'Electronic Frontier Foundation (EFF), qui estime que le constructeur allemand n'aurait pas pu truquer le logiciel qui contrôle le moteur pour détecter les tests de mesure antipollution, si la loi avait autorisé les chercheurs à réaliser une rétro-ingénierie sur le firmware des véhicules, comme ils le demandent.
Selon les autorités américaines, 482.000 véhicules de marque Volkswagen et Audi, construits entre 2009 et 2015 et vendus aux Etats-Unis, étaient équipés d'un firmware qui détectait les séquences typiques des tests réalisés en laboratoire, et adaptait le comportement du moteur pour dégager moins de particules polluantes qu'en conditions réelles de fonctionnement. Ces trucages, qui existent peut-être aussi en Europe et chez d'autres constructeurs, sont possibles du fait-même que l'électronique embarquée permet désormais de contrôler avec finesse des moteurs qui étaient autrefois exclusivement dépendants de la mécanique et n'avaient donc aucune forme d'intelligence.
Or aux Etats-Unis, la loi sur le droit d'auteur fait obstacle à ce que les chercheurs examinent le fonctionnement des firmwares et découvrent de telles manipulations. Ils sont réputés protégés par le Digital Millennium Copyright Act (DMCA), et ne peuvent pas faire l'objet de décompilations et de diffusion. Ironie de l'histoire, les constructeurs automobiles avaient expliqué que le fait d'autoriser des manipulations du firmware permettraient aux automobilistes de débrider les moteurs et donc d'émettre des polluants au delà des limites autorisées.
L'Agence de la Protection Environnementale qui poursuit aujourd'hui Volkswagen avait elle-même écrit (.pdf) au Copyright Office pour s'opposer à des exceptions au DMCA en faveur de la décompilation et de la diffusion des firmwares des véhicules, estimant que le droit d'auteur devait continuer à faire obstacle à l'étude et à la réécriture des logiciels de contrôle des moteurs.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Vous voulez tout savoir sur la mobilité de demain, des voitures électriques aux VAE ? Abonnez-vous dès maintenant à notre newsletter Watt Else !