Vous avez déjà vu sur les réseaux sociaux quelqu’un dire qu’un avis était « based », sans comprendre ce que ça voulait dire ? On vous explique tout ça.

Numerama, c’est « based », évidemment. Mais pas avant de vous expliquer ce que signifie justement ce terme. Si vous avez déjà croisé based sans connaître sa signification, voici un peu de lecture.

Qu’est-ce que ça veut dire, « based » ?

On dit d’un avis sur Internet ou de quelqu’un qu’il est based, en l’utilisant comme adjectif qualificatif. Cela signifie qu’on « valide » l’avis, qu’on le trouve juste, authentique, bien argumenté et qu’on pense qu’il peut intéresser tout le monde.

On le dit aussi pour les avis qui invitent les internautes à remettre en question un statu quo et à réfléchir de manière critique.

D’où vient ce terme argotique ?

Le terme a été popularisé par le rappeur Lil B au début des années 2000, raconte Based Dynamics. L’expression ne vient d’aucun dictionnaire, mais est propre à la culture web.

Pour le rappeur Lil B, être « based », c’est avoir confiance en soi et ne pas se soucier du regard des autres, être sincère. D’ailleurs, c’est son surnom : The BasedGod, ou le Dieu « based ». Plusieurs de ses morceaux comprennent d’ailleurs l’expression dans leur titre. C’est même lui qui a permis au mot de passer de la culture hip-hop aux réseaux sociaux : sa stratégie de communication est fondée dessus.

Avec la musique du rappeur et ses publications sur les réseaux sociaux, le terme based s’est élargi dans son usage et dans sa signification. Aujourd’hui, l’expression n’est pas cantonnée à seulement quelques communautés : toutes peuvent l’utiliser.

Comment « based » est-il utilisé sur les réseaux sociaux ?

On trouve principalement ce terme sur TikTok, Instagram ou encore X. La plupart du temps, on qualifie un avis ou une personne de « based », le plus souvent dans un commentaire d’une publication, ou lorsqu’on la reposte.

Un exemple d'utilisation de « based » // Source : Numerama
Un exemple d’utilisation de « based ». // Source : Numerama

Voici quelques exemples de l’utilisation de l’expression :

  • « Elle est based » ;
  • « Qui est plus based que lui ? » ;
  • « C’est based af » ;
  • « En vrai based » ;
  • « Je trouve ça based ».
Découvrez les bonus

+ rapide, + pratique, + exclusif

Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.

Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.

S'abonner à Numerama+

Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci

Il y a une bonne raison de ne pas s'abonner à

Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.

Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :

  • 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
  • 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
  • 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.

Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.

S'abonner à Numerama+

Marre des réseaux sociaux ? Rejoignez la communauté Numerama sur WhatsApp !