Assassin’s Creed Shadows vient tout juste de sortir sur toutes les plateformes, ce jeudi 20 mars 2025. L’opus se révèle être parmi ce que la saga a pu faire de meilleur. Pour le porter, un tandem : le samouraï Yaskue d’un côté, la ninja Naoe de l’autre.
Et clairement, les deux protagonistes représentent « deux salles, deux ambiances » en termes de gameplay. Parmi les spécificités de Naoe, on trouve une démarche plus tactique, plus discrète, plus tendue, mais sanglante tout de même. Il n’échappera d’ailleurs pas aux joueurs et aux joueuses que, lorsqu’elle se cache, Naoe chuchote quelques mots — ce qui confère un brin de mysticisme à la situation. Mais que dit-elle ?
« Je vais te tuer », dit Naoe
Ce sont les compositeurs de l’OST, Joe Henson et Alexis Smith (The Flight), qui ont révélé la traduction de ces paroles dans une interview pour Screenrant. Ce qu’elle dit : « Je me cache dans l’ombre, et je vais te trouver, et je vais te tuer. »
Ces mots montrent toute l’implication de Naoe dans sa tâche. Pour les compositeurs, c’est aussi et surtout parce qu’elle est « en position de force lorsqu’elle se cache » et que c’est « son travail ».
Il y a évidemment quelque chose de lugubre dans cette sur-implication de Naoe dans l’acte de tuer — qui semble presque en sortir une forme de plaisir à l’acte de se cacher et surprendre. On peut aussi le percevoir comme une forme de prière, à l’image de ce que faisait Ezio après les assassinats par exemple. Mais Assassin’s Creed Shadows est un peu plus sombre que de précédents opus de la franchise, ce qui s’explique par le contexte historico-politique de ce Japon féodal.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Toute l'actu tech en un clin d'œil
Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !
Marre des réseaux sociaux ? Rejoignez la communauté Numerama sur WhatsApp !
