Skype ajoute une autre corde à son arc. Avec sa fonctionnalité de traduction automatique, le logiciel permettait déjà de gérer plusieurs langues (anglais, allemand, espagnol, français, italien, portugais, mandarin). Aujourd’hui, c’est au tour de l’arabe de faire son entrée dans l’application.
Avec l’ajout de l’arabe, Skype prend en compte l’une des langues les plus répandues sur Terre. Le nombre de locuteurs dans le monde est estimé à plus de 240 millions, vivant avant tout au Maghreb, dans quelques pays d’Afrique du nord et, bien sûr, dans la péninsule arabique.
Skype ajoute une langue à son outil de traduction orale.
De fait, Skype gère maintenant cinq des six langues officielles des Nations Unies (anglais, espagnol, français, mandarin et arabe). Seul le russe manque encore à l’appel. Plus généralement, d’autres langues comptant de nombreux locuteurs n’ont pas encore été ajoutés : citons par exemple le japonais ou bien l’indonésien.
Skype rappelle que cette liste ne couvre que les langues qui peuvent se servir des outils de traduction orale, c’est-à-dire lorsque l’utilisateur prononce une phrase dans une langue et le système l’adapte dans une autre. Du côté des outils de traduction par écrit, le service de Microsoft gère plus de cinquante langues.
Parlez, le logiciel traduit.
+ rapide, + pratique, + exclusif
Zéro publicité, fonctions avancées de lecture, articles résumés par l'I.A, contenus exclusifs et plus encore.
Découvrez les nombreux avantages de Numerama+.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Vous voulez tout savoir sur la mobilité de demain, des voitures électriques aux VAE ? Abonnez-vous dès maintenant à notre newsletter Watt Else !
