Free a le sens de l’humour, ce n’est pas nouveau. Connu pour ses publicités originales, ses piques à la concurrence ou, plus récemment, pour l’auto-dérision de Xavier Niel sur les réseaux sociaux, Free a toujours joué sur son image d’enfant turbulent pour se rendre sympathique.
Avec 35 Go de données utilisables depuis 110 pays, le forfait Free 5G est, de loin, la meilleure offre pour les personnes qui partent en vacances. Depuis quelques mois, Free semble s’être lancé dans une mission d’humour, avec des messages personnalisés à chaque fois que l’on arrive dans une nouvelle destination. Contrairement aux autres opérateurs, qui misent sur des messages très informatiques, Free a décidé de faire des blagues.
« Un forfait bodybuildé comme Schwarzy » : Free joue avec les clichés
Sur X (ex-Twitter), Tiino-X83, un des plus grands connaisseurs de l’histoire de Free, s’amuse depuis plusieurs semaines à recenser les messages comiques de Free (l’opérateur a commencé aux alentours de juillet, mais étoffe sa liste tous les mois).
Quand on arrive en Algérie, Free écrit : « One, two, Free, viva l’Algérie ». Quand on atterrit en Argentine, Free s’amuse avec un « Vos data vont danser le tango ». Au Canada, l’entreprise n’hésite pas à lâcher un « Tabarnak » dans son SMS de bienvenue, alors qu’elle se moque d’IKEA en Suède : « Notre forfait Free 5G n’est pas livré en kit, lui ». Notre préféré concerne l’atterrissage au Brésil : « Numéro 10 sur le maillot, c’est Xavier Nielinho qui régale. »
Avec cette stratégie apparemment anecdotique, Free vise à se rendre plus sympathique. Il parie aussi sur ses blagues pour amplifier le partage de captures d’écran en ligne, et donc promouvoir le fait que son forfait inclut un très grand nombre de pays en dehors de l’Union européenne.
Tous les messages comiques de Free
Voici la liste complète recensée par Tiino-X83 et publiée sur son compte Twitter. Dans certains cas, il existe plusieurs versions :
- Algérie : One, two, Free, viva l’Algérie 🇩🇿
- Allemagne : Ich bin ein abonné Free Ich habe tout compris: bienvenue en Allemagne 🇩🇪 // La Deutsche Qualitat jusque dans votre Forfait Free : bienvenue en Allemagne 🇩🇪
- Argentine : Vos data vont danser le tango : bienvenue en Argentine 🇦🇷
- Arménie : Je vous parle d’un forfait, que les non-abonnés ne peuvent pas connaître : bienvenue en Arménie 🇦🇲
- Autriche : Un forfait bodybuildé comme Schwarzy : bienvenue en Autriche avec Free 🇦🇹 // Sissi les 35Go de data : bienvenue en Autriche 🇦🇹 // Avec 35Go de data, le Forfait Free est bien le Mozart des forfaits : bienvenue en Autriche 🇦🇹
- Belgique : C’est l’histoire de Tintin et ses 35Go : bienvenue en Belgique 🇧🇪 // Avec ou sans mayo ? 35Go inclus avec votre Forfait Free 5G : bienvenue en Belgique 🇧🇪 // 35Go de data, une fois : bienvenue en Belgique 🇧🇪
- Brésil : N°10 sur le maillot, c’est Xavier Nielinho qui régale : bienvenue au Brésil 🇧🇷
- Bulgarie : Je suis un Forfait Free 5G qui inclut 35Go de data, je suis, je suis… La mer noire ? Bienvenue en Bulgarie 🇧🇬
- Canada : 🇨🇦 35Go de data inclus dans votre Forfait Free 5G ? Tabarnak, bienvenue au Canada 🇨🇦 // Ton Forfait Free ira où tu iras, qu’importe la place, qu’importe la data : bienvenue au Canada 🇨🇦
- Chine : Un Forfait Free 5G très feng shui avec 35Go de data : bienvenue en Chine 🇨🇳
- Croatie : Votre Forfait Free et ses 35Go de data vous accompagnent en Croatie 🇭🇷
- Colombie : Bandeja paisa, salsa, 35Go de data : bienvenue en Colombie 🇨🇴
- Corée du Sud : K-pop, K-drama, K-giga : bienvenue en Corée du Sud 🇰🇷 // Kimchi, Bulgogi, 35Go avec Free : bienvenue en Corée du Sud 🇰🇷
- Danemark : Profitez d’une connexion de Vikings avec 35Go de data : bienvenue au Danemark 🇩🇰
- Égypte : 35Go de data en Égypte, souquez les artimuses 🇪🇬 // Les sirènes du port d’Alexandrie chantent encore qu’il y a 35Go chez Free : bienvenue en Égypte 🇪🇬
- Espagne : Ici, Free ça se prononce Frrrrreee : bienvenue en Espagne 🇪🇸 // Tapas, cerveza, 35Go de data : bienvenido en España 🇪🇸
- États-Unis : How do you say « 35Go de data inclus » in English? Welcome to the United States 🇺🇸 // Vivre l’American Dream avec 35Go de data, what else ? Bienvenue aux États-Unis 🇺🇸
- Finlande : Pas de douche froide à l’arrivée, faites transpirer vos données en Finlande 🇫🇮
- Grèce : Heureux qui comme Ulysse profite de 35Go de data en Grèce 🇬🇷 // Feta, moussaka, 35Go de data : bienvenue en Grèce 🇬🇷
- Hongrie : 35Go de data pour connaître les ingrédients du goulasch : bienvenue en Hongrie 🇭🇺
- Indonésie : Java, Sumatra, Jakarta, 35Go de data : bienvenue en Indonésie 🇮🇩
- Italie : Pasta, pizza, 35Go de data : mamma mia 🇮🇹 // Avec 35Go inclus, ce n’est plus la dolce vita mais la data vita : bienvenue en Italie 🇮🇹 // Ma che belli les 35Go de data 💪 Bienvenue en Italie 🇮🇹
- Irlande : Free transforme l’essai face au 15 du Trèfle et remporte le match avec 35Go de data: bienvenue en Irlande 🇮🇪 // Attention: il va tomber des cordes de data avec Free ☔️ Bienvenue en Irlande 🇮🇪
- Îles anglo-normandes : 35 Go de data ? Oh la vache 🐮 Bienvenue dans les Îles Anglo-Normandes 🇯🇪🇬🇬
- Liechtenstein : La seule chose que vous n’allez pas payer cher ici, ce sont vos data : bienvenue au Liechtenstein 🇱🇮
- Luxembourg : La seule chose que vous n’allez pas payer cher ici, ce sont vos data : bienvenue au Luxembourg 🇱🇺 // Cette fois-ci ce n’est pas le Duc qui régale, c’est Free avec 35Go inclus : bienvenue au Luxembourg 🇱🇺
- Macao : Tudo bem quand on a 35Go de data : bienvenue à Macao 🇲🇴
- Malaisie : Grattez le ciel avec 35Go de data : bienvenue en Malaisie 🇲🇾
- Mexique : Quesadilla, enchilada, 35Go de data : bienvenue au Mexique 🇲🇽
- Monaco : 35Go de data, c’est royal ! Bienvenue à Monaco 🇲🇨 // Un Forfait Free 5G aussi rapide que la F1 : bienvenue à Monaco 🇲🇨
- Monténégro : Une montagne de data au pays des montagnes noires : bienvenue au Monténégro 🇲🇪
- Norvège : Le soleil de minuit avec Free : fantastisk Bienvenue en Norvège 🇳🇴 // Profitez d’une connexion de Vikings avec 35Go de data : bienvenue en Norvège 🇳🇴
- Panama : 35Go de data ? Quel forfait panamorique : bienvenue au Panama 🇵🇦
- Pays-Bas : Avec 35Go, vous ne serez pas à plat de data aux Pays-Bas 🇳🇱 // Pays-Bas, ça rime avec gouda et 35Go de data 🇳🇱 // Pays-Bas mais haut en data 🇳🇱
- Pologne : 35Go de data pour parler polonais grâce à Google Traduction : bienvenue en Pologne 🇵🇱 // 35Go inclus dans votre Forfait Free pour 0 zloty : bienvenue en Pologne 🇵🇱
- Portugal : Vous savez ce qui est encore meilleur que les pasteis de nata ? 35Go de data : bienvenue au Portugal 🇵🇹 // Suuuuuu ⚽ 35Go inclus, c’est beau comme un but à la 90ème minute : bienvenue au Portugal 🇵🇹 // Uma francesinha et 35Go de data : bienvenue au Portugal 🇵🇹
- République tchèque : 35Go de data, non, ce n’est pas une plaisanterie : bienvenue en République Tchèque 🇨🇿
- Roumanie : Dracula, mămăligă, 35Go de data : bienvenue en Roumanie 🇷🇴
- Royaume-Uni : Envie d’un Freesh & chips ? Bienvenue au Royaume-Uni 🇬🇧 // God Save the Forfait Free 5G ! Bienvenue au Royaume-Uni 🇬🇧 // 35Go de data, c’est royal, isn’t it ? Bienvenue au Royaume-Uni 🇬🇧
- Serbie : 35Go de data et quelques gouttes de rakija : bienvenue en Serbie 🇷🇸 // Pljeskavica, gibanica, 35Go de data : bienvenue en Serbie 🇷🇸
- Slovénie : Potica, gibanista, 35Go de data : bienvenue en Slovénie 🇸🇮 // Envoyez valser vos 35Go de data : bienvenue en Slovénie 🇸🇮
- Suède : Notre Forfait Free 5G n’est pas livré en kit, lui : bienvenue en Suède 🇸🇪
- Suisse : La seule chose que vous n’allez pas payer cher ici, ce sont vos data : bienvenue en Suisse 🇨🇭 // Allo ? Pronto ? Hallo ? Bienvenue, Benvenuto, Willkommen en Suisse🇨🇭
- Thaïlande : Pad thai et pas d’hors-forfait data dès l’arrivée : bienvenue en Thaïlande 🇹🇭
- Tunisie : Tunisie, ça rime avec Free et Sahara avec 35Go de data 🇹🇳
- Turquie : Kebab, baklava, 35 gigas : bienvenue en Turquie 🇹🇷
Alors, lequel est votre préféré ? Si vous souhaitez un nouveau forfait mobile, Numerama vous propose un comparateur mis à jour en temps réel.
Vous avez lu 0 articles sur Numerama ce mois-ci
Tout le monde n'a pas les moyens de payer pour l'information.
C'est pourquoi nous maintenons notre journalisme ouvert à tous.
Mais si vous le pouvez,
voici trois bonnes raisons de soutenir notre travail :
- 1 Numerama+ contribue à offrir une expérience gratuite à tous les lecteurs de Numerama.
- 2 Vous profiterez d'une lecture sans publicité, de nombreuses fonctions avancées de lecture et des contenus exclusifs.
- 3 Aider Numerama dans sa mission : comprendre le présent pour anticiper l'avenir.
Si vous croyez en un web gratuit et à une information de qualité accessible au plus grand nombre, rejoignez Numerama+.
Abonnez-vous gratuitement à Artificielles, notre newsletter sur l’IA, conçue par des IA, vérifiée par Numerama !
